's Blogs

Hávamál, The Saying of Odin, Stanza 18

Blog Last Activity 7 years ago 242 views 0 comments


Hail and welcome! This is Huginn's Heathen Hof, with your Daily Hávamál.

Original-
Sá einn veit
er víða ratar
ok hefr fjölð um farit
hverju geði
stýrir gumna hverr
sá er vitandi er vits

Translation-
The man who explores
the world beyond his village
will better understand
the motivations of others
-Hávamál: Stanza 18

There's really only so much you can learn from a book. At a certain point, if you really want to understand a person (or a culture) you need to leave your couch and go see it for yourself. In Anthropology there is a common term used for those who write about a culture, but never explore it themselves. We call them "Armchair Archaeologists".
It's only in the past hundred years that the Scientific community has figured out that this is a problem, yet here we are looking at a verse written about 800 years ago, warning us about this very issue.
Guess some things never change!

Comments

You must be logged in to post comments, please login or signup (free)